1、

Around 3500 different types of woodlice scuttle around the planet, making them almost literally a fish out of water-a successful crustacean on land.

大概有3500种不同的鼠妇“急速奔跑”在神州大地上,它们如生活在陆地上的鱼一般来去自如,是甲壳纲在陆地上的佼佼者。

互联网摘选

2、

The large fish keeps dragging Santiago farther out to sea.

这条大鱼不停地将圣地亚哥拉向更远的外海.

互联网摘选

3、

And the delta has alligators crawling in and out of rivers filled with fish and cypress trees dripping with snakes, birds of every flavor.

短吻鳄在这个三角洲里鱼儿丰富的河流中游荡蛇从柏树的枝头垂下,各种各样的鸟儿在枝头歌唱。

互联网摘选

4、

The fish, in thick slabs, now lay fanned out on the plate before me, glistening with oil-oil that had leached out of it because the Master had intentionally let the fish "rest," or cure for a day or so.

我面前的盘子里摆放着一块块厚厚的鱼块,闪着油光——师傅特意让鱼“歇”了一天左右,让油脂溢出。

互联网摘选

5、

It was my job to wash out the fish tank.

我的工作是清洗鱼缸内壁。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

He carefully jerked a fish out of water.

他小心翼翼地将一条大鱼猛地拉出水面.

互联网摘选

7、

As a non-golfer, I felt like a fish out of water at the clubhouse.

我不会打高尔夫, 因而在俱乐部觉得有些格格不入.

互联网摘选

8、

The day I left ## I felt as a fish out of water.

离开 ##的那天,我感觉自己像是一条离开了水的鱼儿.

互联网摘选

9、

What's the matter with you? You look like a fish out of water.

你怎么了?你看起来(像离水的鱼一样)烦乱不安。

互联网摘选

10、

I fear that at the best I shall be somewhat of a fish out of water.

我担心充其量我也只会像一条出水之鱼.

互联网摘选

11、

He was definitely a fish out of water. Everyone else attending the meeting were girls!

他一定感到浑身不自在. 与会者除了他之外,其馀都是女生!

互联网摘选

12、

Fish and Galt ( were ) busted out of that school in the same month.

菲什和 高尔特 因考试不及格在同一个月内被开除出那个学校.

网络文摘精选

13、

The fish stayed 50 yards offshore, well out of range.

这种鱼生活在离岸50码的地方,完全钓不到。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

Dice the shrimps and fish. Blanch about 2 minutes . Scoop them out and set aside.

虾仁和鱼肉分别切成小细丁. 放入滚水中稍加汆烫2分钟捞起.

网络文摘精选

15、

Each morning he rowed his skiff out into the Gulf Stream where the big fish was.

每天早晨他划着小船到有大鱼出没的墨西哥湾流去.

词典精选例句

16、

Cut out fish shapes from different colors of craft foam. Draw eyes with a ballpoint pen.

用不同颜色的工艺泡沫材料纸剪出一些鱼的形状。再用圆珠笔画上鱼眼睛。

互联网摘选

17、

The fish is laid out on a large serving plate to catch the juices.

鱼盛在一个大盘子里,以防汤汁洒出来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

Try out its exclusive specialties , the Fei Teng fish and spicy yellow catfish.

也正是因为如此虽然外面相似的沸腾鱼很多但却都无法得其要领.

网络文摘精选

19、

Fool lade out all the water, and wise men take the fish.

愚人涸干水, 智者取走鱼.

互联网摘选

20、

He watched the flying fish burst out and again and the ineffectual movements of the bird.

他看着飞鱼一再地从海里冒出来,看着那只鸟儿的一无效果的行动.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈